A great way to practice Spanish is by reading and listening to simple, relatable stories. Today, we’re sharing a short story about Antonio and María, two friends who go to the park and stumble upon a mysterious tree with a small locked door that they want to open. Their adventure leads them to unexpected discoveries, but what’s behind the door remains a mystery until they finally unlock it…
The Spanish story for beginners: Aventura en el parque is designed for beginners (A1-A2 level) and it will help you enhance your vocabulary, grammar and listening skills.
You’ll learn and practice useful vocabulary related to:
- Nature and the outdoors: With words like “árbol”, “lago” and other park elements.
- Exploration and Discovery: terms for searching, finding, maps and hidden objects.
- Emotions and reactions: expressions of excitement, surprise and curiosity.
- Basic dialogue and verbs: common phrases, past tense verbs and everyday interactions.
Each sentence is short, clear and written in simple Spanish, making it easy for beginners to understand.
What’s included?
In this post you will find:
- The video with the story, only in Spanish.
- PDF with the story, in Spanish and translation into English.
- PDF with a test about the story. Test your comprehension with questions about the adventure story of these two friends.
Below you can find the video and the download links.
Spanish Short Story for beginners: Ana’s routine
Aventura en el parque (Adventure in the park), story and test
[PDF] Aventura en el parque – Story in Spanish (text in Spanish)
[PDF] Aventura en el parque – English translation
[PDF] Test about ‘Aventura en el parque‘
Aventura en el parque
Antonio y María son amigos. Un día, los dos fueron al parque.
“¡Vamos a explorar!” Dijo María.
Allí vieron un árbol muy grande. En el árbol había una pequeña puerta cerrada. De repente escucharon una voz. ¡Era una ardilla hablando!
“Buscad la llave de la puerta en el parque.” Dijo la ardilla.
“¡Vamos a buscar la llave!” Dijeron ambos emocionados.
María buscó entre las flores. Pero sólo encontró una moneda.
Fueron al lago del parque. Allí Antonio encontró un mapa debajo de unas piedras.
El mapa mostraba una roca cerca de los columpios. Allí estaba la llave.
“¡Tenemos que ir a los columpios!” Le dijo Antonio a María.
Ambos corrieron hacia los columpios. Movieron una roca.
¡Allí estaba la llave!
Los amigos volvieron al árbol para abrir la puerta con la llave. Al entrar, los dos se sorprendieron.
“¡Esto es increíble!” Dijo María.
Los dos se divirtieron con los juguetes y libros que había allí.
Después de un rato, los dos volvieron a casa.
“¡Lo hemos pasado muy bien!” Dijo Antonio. “Sí, ¡mucho!” Le respondió María.
María y Antonio volvieron felices a sus casas pensando en su próxima aventura.
More Spanish stories for beginners
